Bí ẩn trong cô nhi viện: Tiểu thuyết

Tác giả: Lisa Wingate.

Dịch giả: Mokona

Tiểu thuyết “Bí ẩn trong cô nhi viện” của Lisa Wingate là một tác phẩm văn học về đề tài tâm lý gia đình dựa trên sự kiện có thật về vụ bê bối tại Hội Cô nhi viện Tennessee do Georgia Tann điều hành từ năm 1920–1950 - nơi hàng ngàn trẻ em bị bắt cóc và mua bán trái phép cho các gia đình giàu có, thu lợi bất chính lên đến 1 triệu đô la thời bấy giờ. Đây là một câu chuyện đầy xúc động về tình yêu, sự hy sinh, khám phá những góc khuất trong lịch sử và tôn vinh sức mạnh của tình thân.

Tiểu thuyết “Bí ẩn trong cô nhi viện” do nhà xuất bản Văn học phát hành vào năm 2021, được chuyển ngữ bởi dịch giả Mokona. Tác phẩm đã được xuất bản tại hơn 35 quốc gia và nằm trong danh sách sách bán chạy nhất của New York Times trong một thời gian dài.

Câu chuyện diễn ra ở 2 thời điểm khác nhau và bắt nguồn từ một gia đình nghèo sống trên con thuyền Arcadia dọc theo sông Mississippi. Vào một đêm năm 1939, khi cha mẹ đi đến bệnh viện sinh con, cô con gái lớn Rill Foss 12 tuổi và bốn em nhỏ bị những kẻ lạ mặt bắt cóc và đưa đến Hội Cô nhi viện Tennessee. Tại đây, 5 chị em cô bị chia cắt, chịu sự ngược đãi và bị ép phải quên đi thân phận thực sự của mình để được nhận nuôi bởi các gia đình giàu có. Rill cố gắng hết sức để bảo vệ các em nhưng cô không thể kiểm soát được số phận của họ. Một thời gian sau, Avery Stafford - một luật sư trẻ tuổi xuất thân từ một gia đình giàu có, tình cờ phát hiện ra một bí mật liên quan đến gia đình mình khi cô đến thăm một viện dưỡng lão. Tại đây, cô gặp một bà lão có thái độ kỳ lạ khi nhìn thấy cô, Avery bắt đầu điều tra quá khứ, khám phá ra sự thật kinh hoàng về Hội Cô nhi viện Tennessee và những đứa trẻ bị bắt cóc năm xưa có thể liên quan đến chính tổ tiên của cô.

Cuốn sách mang lại cảm xúc sâu sắc, lan tỏa thông điệp về tình yêu thương, vấn đề nhân quyền, khát khao tìm kiếm sự thật và cho chúng ta thấy những bí mật trong quá khứ có thể ảnh hưởng đến các thế hệ sau, nỗi đau của những đứa trẻ bị cưỡng ép phải rời xa gia đình đấu tranh để sinh tồn và sức mạnh của con người trong nghịch cảnh.

Cuốn sách với kí hiệu: PS3573 .W311L 2021, có tại P402 - Trung tâm Truyền thông & Tri thức số.

Xin mời các bạn tìm đọc.

Nguyễn Mai Chi