Báu vật của đời

 Tác giả: Mạc Ngôn 

Với độc giả Việt Nam, Mạc Ngôn đã quá quen thuộc bởi những tác phẩm có sức ám ảnh làm nên cơn sốt như: “Đàn hương hình”, “Cây tỏi nổi giận”, “Rừng xanh lá đỏ”, “Cao lương đỏ”…và “Báu vật của đời” cũng là một hiện tượng văn học như vậy. Tác phẩm đã giành giải Nobel văn học năm 2000, mang hào quang vinh dự về cho nền văn học hiện đại Trung Quốc.

Bằng nỗi nhớ thương về người mẹ luôn ấp ủ trong tim, Mạc Ngôn viết xong tác phẩm gần 1000 trang chỉ trong 90 ngày. Tác phẩm “Báu vật của đời” đã gói gọn lịch sử văn hóa Trung Hoa ngàn đời. Nội dung câu chuyện được khái quát trọn vẹn cả một giai đoạn lịch sử hiện tại đầy bi tráng của đất nước thông qua số phận đáng thương của người phụ nữ nông thôn, họ phải chịu những hủ tục nặng nề của xã hội: phụ nữ nhất định phải sinh con, nhất định phải có con trai thì mới có địa vị trong gia đình và xã hội,… Đó là chân lý nghiệt ngã mà bất cứ người phụ nữ nông thôn ngàn đời nào cũng phải tuân theo.

Qua tác phẩm, những người phụ nữ ấy là hiện thân cho hình ảnh của đất nước Trung Hoa trên con đường phát triển với bao thăng trầm dâu bể, quá đau thương và tàn khốc nhưng mãi quật cường, rạng ngời không gì quật ngã được.

Với văn phong vừa mãnh liệt vừa tưng tửng, vừa cay đắng vừa hài hước, vừa đả kích vừa xót xa, tác giả đã cho độc giả thấy được hiện trạng một xã hội tan nát, bê bối, bi thảm của thời cuộc. Đằng sau mỗi con chữ được mô tả chân thực ấy là cả nỗi xót xa, cay đắng.

Tác phẩm xứng đáng đoạt giải Nobel văn học với ngôn ngữ mộc mạc, chân chất, đậm nét quê mùa nhưng cũng vô cùng thâm thúy. Tác phẩm đã đưa tên tuổi của Mạc Ngôn trở thành quen thuộc với đông đảo bạn đọc trên toàn thế giới.

“Báu vật của đời” dày 816 trang, được Nhà xuất bản Văn học ấn hành năm 2005, có ký hiệu: PL2625 .M101N 2005, hiện đang có tại phòng mượn 102 - Trung tâm Truyền thông và Tri thức số.

Trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc.

Thái Thị Trầm

Tiếng Việt